Prevod od "řeknu že je" do Srpski

Prevodi:

kažem da je

Kako koristiti "řeknu že je" u rečenicama:

Jestliže řeknu, že je nevinná, je to můj osobní názor.
Kada sam izjavio da mislim da je nevina.. to je bilo moje lièno mišljenje.
Řeknu, že je to pozornost od majora?
Da kažem da su od Vas?
Prostě ji řeknu, že je konec.
Reæi æu joj da je gotovo, to je sve.
Budete mě mít míň rád, když řeknu, že je to slizoun?
Пашћу ти у очима назовем ли га ругобом?
Asi vás překvapí když vám řeknu, že je mi 14?
Bi li se iznenadila kad bih ti rekao da ja imam 14 godina?
Když jim řeknu, že je v tom FBI, zblázní se.
Ako im kažem da radim sa FBI-jem, poludeæe.
Jak mu řeknu, že je moc brzy?
Kako da mu kažem da je prerano?
Tohle teď prostrčím tvým penisem do močového měchýře, Ale... a jen jednou ti řeknu, že je mi líto, jak moc to bude bolet.
Sa' æu ti provuèem ovo kroz penis do bešike, Al, i ovo æu ti reæi samo jednom— žao mi je koliko æe da boli.
Když jí řeknu, že je to pro tebe, určitě sníží cenu na 4 miliony.
Tebi æe dati za èetiri. Samo èetiri puta više nego što možemo dati.
Když ti řeknu, že je to dobrý, tak je to dobrý.
Ako ti kažem da je nešto dobro, onda tako i je.
Obvykle, když řeknu, že je to naléhavé, vtrhneš sem bez jakéhokoliv respektování soukromí.
Obièno kada kažem da je hitno doletiš ovdje ne obaziruæi se na moju privatnost.
Teď jste za hrdinu, ale já všem řeknu, že je to lež!
Svi misle, ti veliki junak. Ja reæi svima ti ne veliki junak.
Doufám, že stačí, když vám řeknu, že je to ta nejkrásnější žena na světě.
Могу да ти је опишем једино као најлепшу жену на свету.
Vím, že můj morální kompas neukazuje přesně na sever, ale... když řeknu, že je něco mimo, je to mimo.
Znam da moj moralni kompas ne pokazuje baš sever, ali ako mislim da nešto nije u redu, onda nije.
Takže když vám řeknu, že je to obyčejný cvrček polní, tak si s ním můžete jít třeba do proklaté banky.
Pa, kada vam kažem da je to obièan livadski zrikavac Onda je to možete da overite u banci!
Musíš zůstat poblíž, nesmíš zmizet z dohledu a když řeknu, že je čas jít, půjdeme.
Neæeš se odvajati od mene, otiæi iz mog vidokruga... Kada kažem da je vrijeme da odemo, tada odlazimo.
Věřte mi, když vám řeknu, že je to vykonstruované.
Vjeruj mi kad ti kažem, Namješteno mi je.
Stačí když řeknu, že je to zákrok běžný v Rusku v polovině 20. století.
Zaboravio sam reæi da je ta terapija bila jedinstvena u Rusiji sredinom 20. stoljeæa.
Tak to budete mít radost, až vám řeknu, že je čas, abyste v léčbě pokračoval jinde.
Biæe vam drago kad èujete da smo se složili da je vreme da svoje leèenje nastavite negde drugde.
A pokud to začne být příliš nebezpečné, pokud řeknu, že je po všem, přestaneme.
A ako postane èupavo, ako kažem da je gotovo, prestajemo.
Ve skutečnosti, až ji uvidím, tak jí řeknu, že je mi jedno, co budu muset prodat.
U stvari, kad je budem videla, reæi æu joj da me nije briga šta æu morati da prodam.
Jen vám řeknu, že je někdy důležité se k odpovědím prokopat.
Samo æu reæi, da ponekad moraš malo kopati da bi stigao do odgovora.
Když řeknu, že je to na podnik, tak s tím, koho obsluhuješ, nemluv.
Ali oprez u glavu. Kažem li da kuæa èasti, to neæeš prenijeti onomu kojeg poslužuješ.
A dostali jsme se do bodu, kdy těm v oranžovém řeknu, že je na čase být sobeckej.
Došli smo do toga kad ti savetujem da budeš sebièna.
Uvěříte mi, když řeknu že je v servisu?
Bi li mi vjerovala kad bih rekla da je... Na servisu?
V každém případě stačí, když řeknu,, že je velmi rozrušený mladý muž.
Kako god, dovoljno je reæi, da je on jako poremeæen mladiæ.
Až když řeknu, že je čisto.
Kad ti kažem da je sve èisto.
Příště to ukončíš, jakmile ti řeknu, že je čas.
Sledeæi put prestani kad ti kažem da je vreme.
Když jsem s někým nebo s nějakým místem hotový a je čas se pohnout jinam, tak řeknu, že je čas Machu Picchu.
Kad završim sa osobom ili mestom ili je vreme da krenem, kažem da je to Maèu Pièu vreme.
Až zas bude mít nějakou velkou schůzi se CIA a nebo až mu zas řeknu, že je manžel mimo město.
Na sledeæi sastanak sa CIA ili kad mu ja kažem da mi je muž na putu.
Když ti řeknu, že je konec, můžeme to tak nechat být?
Ako ti kažem, kraj je, da ne zalazimo u to?
Je to pravda, pokud řeknu, že je.
Istina je ako ja kažem da jeste.
Když řeknu, že je lhář, vrátíme se zase domů?
Ako kažem da je lažljivac, možemo se onda vratiti kuæi?
Je po všem, až já řeknu, že je po všem.
Ovo je završeno kad ja tako kažem.
Prostě mi věř, když ti řeknu, že je to důležité.
Samo mi veruj kada kažem da je bitno.
Když mě zatknete, všem řeknu, že je Supergirl.
Privedeš li me, celom svetu æu reæi da je ona Superdevojka.
Místo hacknutí operátora řeknu, že je to urgentní, a požádám je, aby našli pozici blokovaného hovoru.
Уколико се ситуација је хитна довољно, Можете само их замолити да прати блокирани позив за вас.
1.0101361274719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?